Als Märchenerzählerin habe ich mir zum Ziel gesetzt, das Märchen in seiner Tradition zu pflegen und zu fördern. Durch differenziertes, ausdruckstarkes Erzählen möchte ich die Zuhörer fesseln und ihnen die grosse Vielfalt und Kraft der Märchen aufzeigen. Dabei lege ich grossen Wert auf Authentizität und bleibe, obwohl ich die Märchen ins Schweizerdeutsche übertrage, möglichst nahe am Originaltext.
Maria Magdalena Kaufmann
Links
Teddybärmuseum Baden
Chinderwält
Schweizerische Märchengesellschaft SMG